跟着KK开始学习何凯文每日一句!。如果你能从开始坚持到结束,对于每一句能够融会贯通,那么你就赢了!下面文都考研带给大家何凯文每日一句:
While there are other parts of the safety net that may help some families get by, including food stamps, emergency rental assistance and cash assistance for low-income families with children, the human toll of losing extra unemployment benefits will still be dramatic. People could lose homes; those now able to pay credit-card debt will fall behind; bankruptcies are likely to soar. Legal advocates are concerned that some families will be driven to take out high-interest loans, which could send them into an endless cycle of poverty.
思考题:
According to the text, losing extra unemployment benefits will __.
A. cause the dramatic loss of safety net
B. deprive the credit-card debt of citizens
C. lead some families to high interest loans
D. cease the possible endless cycle of poverty
词汇突破:
safety net 安全网
get by 维持生计
food stamp 食物券
emergency rental assistance 紧急的租赁支持
toll 伤害,损失
credit-card debt 信用卡债务
fall behind 逾期
high-interest loans 高利贷
句子解析:
第一句:
While there are other parts of the safety net that may help some families get by, including food stamps, emergency rental assistance and cash assistance for low-income families with children, the human toll of losing extra unemployment benefits will still be dramatic.
参考译文:尽管社会保障网的其他部分可能帮助一些家庭度过难关,如食品券、紧急租金援助和为有孩子的低收入家庭提供的现金援助,但失去额外失业救济给人们造成的损失仍将巨大。
第二句:
People could lose homes;// those now able to pay credit-card debt will fall behind; bankruptcies are likely to soar.
参考译文:人们可能会失去房子;现在有能力偿还信用卡债务的人将会逾期;破产可能会飙升。
第三句:
Legal advocates are concerned that some families will be driven to take out high- interest loans, which could send them into an endless cycle of poverty.
参考译文:律师们担心某些家庭将被迫申请高息贷 款,这可能令他们陷入无休止的贫困怪圈。
思考题解析:
According to the text, losing extra unemployment benefits will __.
根据文章,失去额外的失业福利将会______
第一句谈到了失去额外的失业福利,
第二句和第三句就在谈
A. cause the dramatic loss of safety net
导致安全网的巨大损失。
这是偷换概念,
造成的是对于个人的巨大损失。
而不是对于安全网的损失。
B. deprive the credit-card debt of citizens
剥夺公民的信用卡债务。
导致公民信用卡债务逾期,而不是“剥夺”债务,所以错
所以这个选项是偷换!错!
C. lead some families to high interest loans
导致一些家庭负担高利贷。
对应第三句说法,某些家庭被迫负担高利贷。
正确!
D. cease the possible endless cycle of poverty
停止可能的无止境的贫穷循环。
不是“停止”而是“导致”所以不对!